Sick sad little World ( des espérances ...d'el Desdichado...)

Be Quick or Be dead?

I'm sick.
Sick and sad for not to be everithing I had to be.
Sick and angry for hurting every friends who believes in me.
Sick and mad for let the dark side leading my behaviours.
Sick and poor to seing the Gold of life pass through my hands.
Sick and despair to knew what a prison is my life.

El Desdichado

Sick sad little World

 
Il n’est rien qui ne se guérit
Libre reste l’être aguerri
Personne est infaillible
Sans réponses illisibles

 
Tu te plains, pleure ta pauvreté
Ignorant le profit de la gaîté
Tu fermes les yeux a la lumière
Et seul, dans le noir, tu erres

 
Il n’existe qu’une seule prison
Celle que l’on se crée
Elle crée cette Maladie aimée
Que l’on nourrit bien volontiers 

Oh désespoir chéri, amour coupable
Le temps passe et rend incapable
On laisse sa vie de coté, dehors
En confondant pyrite et or 

Ne plus se permettre
éviter de compromettre
Geindre ce que l’on a, ce que l’on est
Comme cadeau des choix que l’on fait…..

Je te dis ca mais pourtant te comprends...on l'aime le cercle vicieux de notre desespoir....

Joyeux mangeurs de spleen
Amateurs de cafard
Matin au teint blafard
Des pensées carabines

Coeur en pierre de schiste
Sentiments déplacés
Quelle bête a piqué ces
Tristes entomologistes

C'est la noire torpeur
Délice au goût de fiel
Qui n'est promis au ciel
A le monde en horreur

El Desdichado

De l’ordre dans le chaos

De la lumière dans le noir

Voguant hisse et haut

Dans le joyeux foutoir

Il n’y a pas d’horreur

Seulement du parasite

Cachant notre bonheur

Par des images composites

Triste ou en colère

Rien ne sied guère

Mais surtout taire

Ce qui peut plaire

Préférant des lors

Ignorer des moments

Ou le silence dors

Et personne ne ment

Mais que veux tu l’ami

Les gens sont ainsi

Préfèrent mourir

Que simplement vivre

La chair contre l'acier

Corps à corps impossible
Ce monde est fou à lier
Sous son masque impassible
La guerre faite rouage
Des poisons mécaniques
Sanctifient leurs ouvrages
Blasphèmes synthétiques
Des viscères charrient
Les envies et humeurs
La tragique alchimie
Des boyaux et du cœur
La poussière et la rouille
Destins peu enviables
Estompent la barrière
De la trempe et de l'âme

El Desdichado